I´m not a framsóknarmaður

„I´m not a crook“, sagði Richard Nixon þegar hart var að honum sótt vegna Watergate málsins árið 1973. Stuttu síðar hrökklaðist hann nú samt frá völdum enda voru þessi fleygu orð hans hin mestu öfugmæli. Nú hefur nýr ritstjóri DV náð að fanga þá hugsun sem bjó í orðum Amríkanans betur en aðrir hafa gert og snúa henni að auki snilldarlega yfir á íslensku.
Tær snilld!